Dimash Kudaibergen & Igor Krutoy - Your Love (Premiere)

Дорогие мои слушатели, безумно рад Вам представить нашу новую песню с Димашем "YOUR LOVE". Автор слов - Лара Фабиан.

Музыка Игоря Крутого - http://music.mediacube.network/igorkrutoy
Интернет-ресурсы Игоря Крутого:
Instagram: https://www.instagram.com/igorkrutoy65/
Одноклассники: https://ok.ru/igorkrutoy
Сайт: http://www.igorkrutoy.com/

My dear friends, I am thrilled to share with you our new song with Dimash "Your Love". Lyrics by Lara Fabian.

Текст (англ.русск.):

Where are You now ?
I still remember us
Where are the times
Where we were one
when we were whole

Do you recall ?
Nothing was dangerous
We had the strength
to live ours dreams
to feed our souls

Now ,
what is left of all this love
Aside the pain
That i fight
Against .

What ,
can I do to love again
believe
I can
survive

How can I scream
Your name out loud ?
And rewrite
all our lives
hoping that
you will hear every tear
I thee cry ....

Where do YOU live ?
What do you do at night?
Do you still care ?
do you still share memories

And when I sing
do you still hear my voice
Singing to you
every note I conceive .

Now ,
what is left of all this love
Aside the pain
That i fight
Against .

What ,
can I do to love again
believe
I can
survive

How can I scream
Your name out loud
And rewrite
all our lives
hoping that
you will hear every tear
I thee cry ....

Every tear
every pain
I thee want
And I thee cry
to remain
For the rest of what is left
of all my life ONLY with you

Now ,
what i want is all this love
Not the pain
That i fight
Against .

What ,
can I do to love again
believe
We can
survive

Now I will scream
Your name out loud
And rewrite
all our lives
hoping that
you will hear every tear
I thee cry ....

Know
I devote my life TO your love ...
Your love


Где Ты сейчас?
Я все еще помню нас
Где те времена
Когда мы были одним,
Когда мы были целым?

Ты помнишь?
Ничего не было опасно
У нас были силы,
Чтобы жить нашими мечтами
Наполнять наши души

Теперь,
Что осталось от всей этой любви
Помимо боли,
с которой я борюсь?

Что я могу сделать,
чтобы снова полюбить?
Поверь, я могу выжить

Как я могу кричать
Твое имя громко?
И переписывать
Наши жизни
Надеясь, что
Ты услышишь каждую слезу
Которой я плачу

Где ты живешь?
Что ты делаешь ночью?
Тебе все еще не все равно?
Ты все еще делишься воспоминаниями

А когда я пою,
ты все еще слышишь мой голос?
Пою тебе каждую ноту,
которую я беру

Теперь,
что осталось от всей этой любви
Помимо боли,
с которой я борюсь?

Что я могу сделать,
чтобы снова полюбить?
Поверь, я могу выжить

Как я могу кричать
твое имя громко?
И переписать
Наши жизни
Надеясь, что
Ты услышишь каждую слезу

я плачу
Каждая слеза
Каждая боль
Я хочу
И я плачу
Чтобы остаться
На остаток того что осталось
От моей жизни только с тобой

Сейчас,
что я хочу - вся эта любовь
Не боль,
с которой я борюсь.

Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?
Поверь,
Мы можем выжить

Сейчас я буду кричать
твое имя громко
и перепишу
все наши жизни
надеясь на то,
что ты услышишь каждую слезу
Которой я плачу

Знаешь, я посвящаю свою жизнь
твоей любви
Твоей любви...


#dimash #igorkrutoy #yourlove #игорькрутой #димаш "